Can you explain the phrase "Don't make me wretch"?

You could not find the correct answer because the expression is "don't make me retch" (retch means gag or barf). Look up "retch" and you'll be OK.